A șaptea dimensiune

Țiganii au migrat de pe un teritoriu cuprins între provincia Punjab, din nord-vestul Indiei, și Sindh, din sud-estul Pakistanului actual, pe atunci teritoriu al Indiei, de pe fluviu Indus.

Etnonimul „sinti” este singurul, dintre cele cu care se autodefinesc țiganii, care atestă clar zona provenienței lor, adică Sindh. Așa își spun țiganii din Germania și Franța, unde „sinti” trăiesc alături de „manouche”.

Marea migrație a început probabil în secolul 9, când turcomanii și mai apoi afganii lui Mahmud Ghazi vor năvăli în India și îi vor bulversa ordinea multimilenară. Țiganii vor trece prion Persia, Armenia și Imperiul Bizantin.

În Asia Mică sosesc în secolul 11, iar de aici o ramură va intra în Europa prin Balcani, iar alta va trece, prin nordul Africii, în Peninsula Iberică.

Probabil că cei care au trecut prin Africa își vor lua numele de egipteni, atestat în castilianul „gitano” sau englezul „gypsie”, provenit din „egyptian”.

O altă ipoteză susține că Epirul a fost supranumit de către greci „Micul Egipt”, din cauza numărului mare de țigani care trăiau aici, iar o parte a triburilor țigănești din Țările Române și-au spus „faraoani”.

Cu numele de „țigan”, considerat de unii peiorativ, de către unii, a fost supranumită majoritatea țiganilor, denumiți și „romi”, tot de către unii, de la cel al unei secte creștine numite „atsinganoi”, care practica magia și ghicitul și care în greacă înseamnă „de neatins”.

Numele de „țigan” s-a perpetuat până astăzi în română, rusă, bulgară și maghiară, în francezul „tsigane”, italianul „zingari” sau germanul „zigeuner”.

Cuvântul „rom” provine, după cea mai plauzibilă ipoteză, de la numele generic al cetățenilor Imperiului Bizantin, „romaios”.

Faptul că au petrecut un timp îndelungat în Imperiul Bizantin este atestat lingvistic în limba romani, în care, bunăoară, numeralele „ekta”, „octo” și „enea”, adică „șapte”, „opt” și „nouă”, sunt grecești, pe când celelalte au moștenit formele originare, indo-iraniene.

Text preluat și adaptat din revista „Academia Cațavencu” (nr. 697/2005).

România are cei mai mulţi ţigani, comparativ cu orice altă ţară

La Antenele lui Voiculescu-Puşcărie, ţiganizarea României merge mai departe

Consilierul mafiotului Dragnea, Dumitru Iliescu, un ţigan moştenit de la (semi)ţiganul Ion Iliescu

Cocalari au fost, cocalari sunt încă, şi-or fi în neamul românesc, ce riscă să devină ţigănesc

Despre India, patria ţiganilor, cea mai jegoasă ţară de pe Terra